안녕하세요. 밍쓰입니다.
벌써 2024년이 다 가고 내일이면 새로운 해가 오네요.
저에게는 24년은 충격과 도전의 해였던 것 같습니다.
내년에는 제발 무난하게 흘러갔으면 좋겠어요,,,
제가 애니메이션을 좋아하는데,
혹시,, <빙속성 남자와 쿨한 동료 여자>라는 애니메이션을 아시나요?
저는 이 애니를 OTT에서 처음 봤는데, TV에서도 보여주더라고요.
새해를 맞이해서, 청소도 하고, 다 같이 참배를 가는 장면도 나오더라고요.
그래서 궁금해졌습니다 !!일본의 새해!!
일본의 새해
일본의 새해는 "おしょうがつ"라고 불리며, 정월이라는 뜻입니다.
*우리나라와 비슷하게 신년이라는 말도 쓰는데 "しんれん"이라고 합니다. 발음도 비슷하네요.*
새해인사 일본어
일본어로 새해인사는 "あけましておめでとうございます" 입니다.
여기서 "あける"는 "밝아지다, 새해가 되다"라는 뜻이며, "おめでとうございます"는 "축하합니다."라는 뜻입니다.
즉, 직역하자면 "새해가 되어 축하합니다."라는 뜻이 되며, 새해를 축하하는 인사말이 되는 것이죠.
あけまして대신 しんれん을 써서 "しんれんおめでとうございます"를 사용해도 됩니다!
+ 추가
"올해도 잘 부탁합니다"를 말하고 싶다면 ことしもよろしくおねがいします라고 말하면 됩니다.
하쓰모데
우리나라는 설날에 차례를 지내는데요. 일본은 연초에 하쓰모데에 가서 새해 소원을 비나 봐요!
-하쓰모데
: 일본의 새해 첫 신사나 절을 방문하는 전통적인 행사입니다.
대부분은 신사를 많이 가고, 종교의 여부에 따라 절을 간다고 하네요.
- 절차
1. 도리이를 지나기(입구)
2. 참배하기
3. 부적과 새해 점괘 : 좋은 점괘면 가져가고 나쁜 점괘면 묶어둠
애니를 보거나 일본드라마를 보면 이런 연례행사에는 항상 먹거리가 잘 되어있더라고요.
그래서 저는 나중에는 새해에 한번 일본에 가보고 싶어요!!
이 외에도 많은 일본의 풍습이 있습니다.
일본의 연례행사 하쓰모데와 새해인사말을 알아보았습니다.
미리 인사를 남겨요.
あけましておめでとうございます~