오늘은 일본어의 조사를 복습하려 합니다.
공부를 하다 보면 비슷한 조사가 나와서 헷갈리더라고요.
이번 글을 통해 저도 정리를 해보고, 이 글을 보시는 분들도 정리가 되셨으면 좋겠어요!
(X 모든 조사를 다루지는 않음 X)
조사란?
- 체언(명사, 대명사, 수사)이나 부사, 어미에 붙어 그 말과 다른 말과의 문법적 관계를 표시하거나 그 말의 뜻을 도와주는 품사. (어학사전 참고)
우리가 알고 있는 '은,는, 이, 가'가 여기에 속한다.
(1) 조사의 종류
- 격 조사 : 주로 명사나 대명사에 쓰이며, 문장에서 어떤 역할을 하는지 나타내는 역할이다. ex)는, 은, ~의, 을, 를 등
- 접속 조사 : 두 개 이상의 단어나 문장을 연결하는 역할을 한다. ex) 고, 하고, 와, 과 등
- 보조사 : 어러 성분에 두루 붙어 부사나 연결어미 뒤에 쓰이기도 한다. ex)만, 까지 등
일본어의 조사- 격조사
(1) は
は는 일본어 중에서도 제일 먼저 배우는 조사이다. 히라가나 '하'를 쓰지만, 조사로 사용하여 발음할 때는 '와'라고 읽는다.
주로 'は'조사 앞에는 명사가 붙어서 "(명사)+ は"문장이 만들어진다.
ex) わたしはがくせいです; 나는 학생입니다.
(2) が
が는 '이/가'라는 뜻을 가진다. 한국어의 조사 '가'와 발음도 같으니 기억하기 쉽다!!
ex) これが イ さんの コップ です : 이것이 이 씨의 컵입니다. / ここがぎんこうです : 여기가 은행입니다.
が를 쓸 때 주의해야 할 점은 의문사 앞에는 が를 쓰지 못합니다.
(O) ぎんこうはどこですか
(X) ぎんこうがどこですか
(3) を
を는 '을/를'라는 뜻을 가진다.
ex) えいがをみます : 영화를 봅니다.
を는 출발이나 통과를 내포하고 있는 조사이기도 하다.
ex) うちをでます : 집을 나왔습니다. ☞ '집에서 출발했다.' 이런 뜻을 내포
(4) の
の는 '의, ~의것'이라는 뜻이며 소유의 개념을 의미하지만, 우리나라에서는 의를 생략하는 부분에서도 일본은 の를 쓴다.
[소유] わたしの コップ : 나의 컵(=내 컵)
[소속] OO だいがくのがくせいです : OO대학교의 학생입니다.(- OO대학교 학생입니다.)
[출처] 日本のおさけです＞일본의 술입니다.(=일본 술입니다.)
[동격] りゅうがくせいの イ さん : 유학생(의) 이 씨 즉, 신분을 나타낼 때도 の를 쓴다고 합니다.
사실 우리나라에서는 의를 빼도 의미가 전달되지만 일본은 の를 붙여 말해야 한다.
혹시 の가 들어간 문장을 보면서 공통점을 느끼지 않았나요?
그건 바로 の의 특징인 <명사+の+명사>라는 것입니다. 우리나라에서는 '일본 술' 같이 명사+명사를 쓰는데 일본은 두 개의 명사 사이에 の가 들어간다는 특징이 있으니 항상 주의해야 한다!
이 밖에 많은 조사들이 있는데 이번 글에는 정말 기초 중에 기초 조사를 정리했습니다!
보시는 분들께 도움이 되었으면 좋겠어요!
그럼 이만 저는 일본어 숙제를 하러 가보도록 하겠습니다.
バイバイ~